Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

明日あしたは冬ふゆ型がた気き圧あつ配はい置ちが続つづくため、厳きびしい寒さむさとなるでしょう。

Span Details

明日あした

tomorrow; near future

冬ふゆ型がた気き圧あつ配はい置ち

winter pressure pattern; winter-type atmospheric pressure configuration

continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going

sake or purpose

厳きびしい

strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intense

coldness; the cold; degree of cold

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

でしょう。

it seems; I think; I guess; I wonder; right?; don't you agree?