Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

明日あしたは災さい害がい級きゅうの大おお雨あめになる恐おそれがあります。

Span Details

明日あした

災さい害がい級きゅう

disaster-level; extreme; severe

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大おお雨あめ

heavy rain; downpour; torrential rain

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

godan verb, auxiliary

恐おそれがあり

there is a risk of; there is a danger of; be liable to

-> 恐れがあるexpression, verb

polite non-past