Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
明治
Meiji era (1868–1912)noun
以後、
after this; from now on; hereafter; thereafter; since then; after thatnoun, adverb
日本
Japannoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
一世一元
one era name per emperornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
制
system; regime; institutional arrangement; regulation; control; restraint; suppression; holding back; imperial command; decree; lawnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
採ら
adopt; take; decide on; pick; gather; catch; extract; take a sample; assume an attitude; hire; employ; take on; draw in; let in-> 採るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar