Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
明治
Meiji era (1868–1912)noun
初期
early period; initial stage; beginningnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
布達
notification; official notice; pre-1886 administrative ordernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
近代化
modernizationnoun, suru verb
政策
policy; political measurenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
詳細
details; particulars; specifics; detailed; minute; in-depth; close-up view; zoomed-in viewnoun, na-adjective
が
subject markergrammar
記さ
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar