Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

明めい治じ時じ代だい、多おおくのお雇やとい外がい国こく人じんが日本にほんの近きん代だい化かに貢こう献けんした。

Span Details

明めい治じ時じ代だい、

Meiji period (1868-1912)

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

お雇やとい外がい国こく人じん

foreign advisor hired by the Japanese government during the Bakumatsu and Meiji periods

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

近きん代だい化か

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

貢こう献けん

contribution; contributing to a cause; service to a goal

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action