Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
明治時代
Meiji period (1868-1912)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新平民
new commoner; former outcast after the 1871 abolition of the feudal caste systemnoun
という
called; that; the fact thatgrammar
呼び名
name by which something is called; popular name; given namenoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
差別的
discriminatoryna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
だった。
past copulagrammar