Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

易えき経きょうの三さん番ばん目めの卦けは水雷屯すいらいちゅんと呼よばれ、物もの事ごとの始はじまりの困こん難なんを表あらわす。

Span Details

易えき経きょう

I Ching; Book of Changes

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

三さん番ばん

third; number three

eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

divination sign; hexagram

水雷屯すいらいちゅん

Zhun (Hexagram 3); Difficulty at the Beginning

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

物もの事ごと

things; matters; affairs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

始はじまり

beginning; start; origin

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

困こん難なん

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

noun, na-adjective

表あらわす。

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)