Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

易えき経きょうの第だい三さん十じゅう九きゅう卦は水すい山ざん蹇けんと呼よばれ、困こん難なんや障しょう害がいを表あらわす。

Span Details

易えき経きょう

I Ching; Book of Changes

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

三さん十じゅう九きゅう

-

noun

卦

-

noun

水すい山ざん蹇けん

Jian (hexagram 39 of the I Ching: obstruction)

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

困こん難なん

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

noun, na-adjective

and; such things as

障しょう害がい

obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)

noun, suru verb

表あらわす。

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)