Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宿
lodging; inn; hotel; home; dwelling; abode; servant's parental home; servant's guarantor's homenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
を
object markergrammar
丁寧
polite; courteous; civil; careful; thorough; conscientiousna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
接
-prefix
しった。
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhortation-> 叱咤noun, suru verb