Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手紙
letter; notenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「返事
reply; answer; responsenoun, suru verb
を
object markergrammar
求む」
want; wish for; request; demand; seek; search for; pursue; hunt for; purchase; buynidan verb (lower class) with 'mu' ending (archaic)
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar