Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

昔むかしは大おおきな桶おけで醤しょう油ゆを作つくっていた。

Span Details

昔むかし
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade
noun, no-adjective, adverb
は
topic marker
grammar
大おおきな
big; large; great
pre-noun adjective
桶おけ
bucket; pail; tub
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
醤しょう油ゆ
soy sauce
noun
を
object marker
grammar
作つくっ
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)
-> 作るgodan verb
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た。
past tense or completed action
grammar