Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

昔むかしは潮しお汲くみをして塩しおを作つくっていた。

Span Details

old days; the past; a long time ago

noun, no-adjective, adverb

潮しお汲くみ

drawing seawater to make salt; person who draws seawater for salt-making

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

salt; table salt; sodium chloride

noun, noun prefix

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action