Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
昔話
old tale; folk tale; legend; reminiscence; old storynoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
海坊主
umibōzu; sea yōkai; sea monster; green turtlenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遭遇
encounter; run into; meet withnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
漁師
fisherman; fishernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary