遭そう遇ぐう

Usage patterns

• 〈人ひと〉と遭そう遇ぐうするto run into someone unexpectedly

  山やま道みちで熊くまと遭そう遇ぐうした。

  I unexpectedly ran into a bear on the mountain path.

• 〈事こと〉に遭そう遇ぐうするto encounter an incident or difficulty

  旅りょ行こう中ちゅうに思おもわぬトラブルに遭そう遇ぐうした。

  I ran into unexpected trouble during my trip.

• 〈場ば所しょ〉で遭そう遇ぐうするto have a chance encounter at a place

  駅えきで偶ぐう然ぜん、昔むかしの友ゆう人じんに遭そう遇ぐうした。

  I happened to run into an old friend at the station.

• 偶ぐう然ぜん〈事こと〉に遭そう遇ぐうするto happen to encounter something by chance

  偶ぐう然ぜん、事じ故こ現げん場ばに遭そう遇ぐうしてしまった。

  By chance, I happened to come across an accident scene.