Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
昔話
old tale; folk tale; legend; reminiscence; old storynoun
は
topic markergrammar
口移し
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth resuscitation; conveying by word of mouth; oral traditionnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
今に
before long; soon; eventuallyadverb
伝わっ
spread; circulate; get around; be handed down; be passed down; be introduced; be brought; come; be conveyed; come across; be felt; travel; propagate; be transmitted; go along; move along-> 伝わるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar