Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

映えい画が館かんで学がく生せい証しょうを見みせると割わり引びきになります。

Span Details

映えい画が館かん

movie theater; cinema

location, means, or scope marker

学がく生せい証しょう

student ID card; student card

show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do

ichidan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

割わり引びき

discount; price reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past