Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

映えい画が館かんの銀ぎん幕まくに映えい像ぞうが映うつし出だされた。

Span Details

映えい画が館かん

movie theater; cinema

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

銀ぎん幕まく

projection screen; movie screen

noun

direction, time, indirect object, or target marker

映えい像ぞう

screen image; picture on a screen

映うつし出ださ

project; show on a screen; reflect; portray; depict; describe; reflect (times, mood)

-> 映し出すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action