Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
朧月夜
misty moonlit night; hazy spring moon nightnoun
は、
topic markergrammar
なんとも言えない
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell-> 何とも言えないexpression, i-adjective
風情
taste; elegance; charm; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...noun, suffix
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary