Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

時じ代だいとともに人ひと々びとの価か値ち観かんも移うつり変かわっていく。

Span Details

時じ代だい

period; epoch; era; age

together with; along with; as

人ひと々びと

people; men and women

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

価か値ち観かん

sense of values; values; value system

移うつり変かわっ

change over time; shift; transition

-> 移り変わるgodan verb

action or change moving away from the speaker or continuing onward