Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

時じ代だい劇げきでは江え戸どっ子こ言こと葉ばがよく使つかわれる。

Span Details

時じ代だい劇げき

historical play; period drama

contrastive で + は; then; well then

江え戸どっ子こ

Edokko; true Tokyoite; Edo native

noun

言こと葉ば

language; dialect

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar