Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

時じ間かんがある限かぎり、この問もん題だいについて話はなし合あおう。

Span Details

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

限かぎり、

limit; bounds; maximum; extent; degree; scope; the end; the last; as long as; as far as; as much as; unless; (not) included in; (not) part of; extremely; very much; only; just; death; end of life; funeral

noun, noun suffix, adverb

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

direction, time, indirect object, or target marker

about; concerning; regarding

-> 就いてexpression

話はなし合あおう。

discuss; talk over; confer

-> 話し合うgodan verb