Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
時雨月
tenth lunar monthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名
name; given name; title; fame; renown; reputation; pretext; pretense; justificationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
通り、
street; road; avenue; traffic; coming and going; flow; passage; transmission; reputation; popularity; favor; understanding; comprehensibility; clarity; as; in the same way as; according to; counter for sets, methods, ways, kindsnoun, counter
冷たい
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distanti-adjective
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
が
subject markergrammar
降り続い
continue to rain or snow-> 降り続くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar