Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

普ふ及きゅう版ばんは多おおくの書しょ店てんで扱あつかわれている。

Span Details

普ふ及きゅう版ばん

popular edition; cheap edition

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

書しょ店てん

bookstore; bookshop

location, means, cause, or scope marker

扱あつかわ

deal in; sell; handle

-> 扱うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state