Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

普ふ段だんより早はやく家いえを出でた。

Span Details

普ふ段だん

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

no-adjective, noun, adverb

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

early; soon; quickly; fast; rapidly

家いえを出でた。

go outside the house; step out of the house; leave home; move out; run away from home; enter the priesthood; leave home to become a monk

-> 家を出るexpression, verb