Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
景気悪化
economic downturn; worsening economynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴い、
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
企業
company; business enterprise; corporationnoun
は
topic markergrammar
雇用調整
employment adjustment; workforce adjustmentnoun
を
object markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar