Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
暑さ
heat (of the weather); hotnessnoun
で
location, means, or scope markergrammar
ボケ
become senile; go dotty; be out of it; be spaced out; be slow on the uptake; play dumb; act clueless; say something silly (on purpose)-> 呆けるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
て、
connective te-formgrammar
何
what; you-know-what; whatsit; what's-his-name; penis; dick; thing; (not) at all; (not) in the slightest; what?; huh?; hey!; come on!; oh, no (it's fine); why (it's nothing)pronoun, adverb, interjection
を
object markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
か
question or alternative markergrammar
覚え
memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regard-> 覚えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar