Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
暑さ
heat (of the weather); hotnessnoun
のせいで、
because of; owing to; due to-> の所為でexpression
一日中
all day long; throughout the dayadverb, noun
惰弱
apathetic; lackadaisical; indolent; listless; weak-willed; weak; feeble; effeminate; enervatedna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過ごし
spend (time); pass (time); lead (a life); overdo; drink too much; carry too far; take care of; support; do too much; leave undone; let pass; overlook-> 過ごすgodan verb, suffix
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar