Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

暗あん号ごう解かい読どくの専せん門もん家かが新あたらしい暗あん号ごう方ほう式しきの安あん全ぜん性せいを評ひょう価かした。

Span Details

暗あん号ごう解かい読どく

cryptanalysis; codebreaking; decryption

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

専せん門もん家か

specialist; expert; professional

noun

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

暗あん号ごう

code; cipher; password

方ほう式しき

method; system; formula; format

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安あん全ぜん性せい

safety; security

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar