Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
暴力団
organized crime group; yakuza organization; crime syndicatenoun
による
by; due to; depending ongrammar
民事介入暴力
racketeering through civil dispute interventionnoun
が
subject markergrammar
社会問題
social problem; social issuenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar