Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
書斎人
person who spends a lot of time in their study; armchair expertnoun
タイプ
type; kind; sort; style; type (of person); one's type; ideal type; typewriter; typing; to typenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
学者
scholar; academic; scientist; learned person; person of learningnoun
は、
topic markergrammar
現場の声
frontline feedback; voices from the groundexpression, noun
を
object markergrammar
聞か
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb