Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
書道
calligraphy (esp. East Asian brush calligraphy)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
として、
as; in the role ofgrammar
硯
inkstonenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
横に
horizontally; flat; sideways; across; crosswiseadverb
水入れ
water vessel; water containernoun
を
object markergrammar
置く。
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)godan verb, auxiliary