Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

書しょ類るいを綴とじ合あわせて一いっ冊さつの報ほう告こく書しょにした。

Span Details

書しょ類るい

document; papers

綴とじ

bind; file

-> 綴じるichidan verb

match; synchronize; join; unite; combine; mix; face; be opposite; compare; check against; cause to meet (unpleasant fate); cross blades; fight

-> 合わすgodan verb

connective te-form

一いっ冊さつ

one copy; one volume

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

報ほう告こく書しょ

written report; report document

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action