綴じる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 綴じる | 綴じない |
| Polite | 綴じます | 綴じません |
| Past polite | 綴じました | 綴じませんでした |
| Past | 綴じた | 綴じなかった |
| Te-form | 綴じて | 綴じないで |
| Desire | 綴じたい | 綴じたくない |
| Potential | 綴じられるalso 綴じれる | 綴じられないalso 綴じれない |
| Passive | 綴じられる | 綴じられない |
| Causative | 綴じさせる | 綴じさせない |
| Causative passive | 綴じさせられる | 綴じさせられない |
| Volitional | 綴じよう | |
| Polite volitional | 綴じましょう | |
| Imperative | 綴じろ | 綴じるな |
| Conditional | 綴じれば | 綴じなければ |
| Tara conditional | 綴じたら | 綴じなかったら |
ichidan verb, transitive verb
Used for binding pages together, filing documents, or fastening with thread or staples.
I used a stapler to bind the documents.
He files the monthly reports in a binder.
ichidan verb, transitive verb
finish with beaten egg
Cooking term: pouring beaten egg into simmering broth to finish a dish, as in 親子丼 or 卵とじ.
When making oyakodon, you finish it by pouring beaten egg over it at the end.
ichidan verb, transitive verb
Dated term for sewing or stitching fabric together; modern Japanese usually uses 縫う or 縫い合わせる.
People in the past used needle and thread to sew up tears in kimono.
I filed the receipts into a binder.
Oyakodon is finished with beaten egg.
I stitched the fabric together with thread to make a bag.
I stapled the report together.
oblong binding
Western-style binding