洋よう綴とじようとじじ字FuriganaMeanings1nounWestern-style bindingRefers to bookbinding methods imported from the West, such as perfect binding or case binding, as opposed to traditional Japanese binding (和綴じ).この本ほんは洋よう綴とじで、ページが開ひらきやすい。This book has Western-style binding, so the pages open easily.