Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
最高裁判所
Supreme Courtnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
長官
secretary (government); director; chiefnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
陪席裁判官
associate judge; associate justicenoun
が
subject markergrammar
合議
consultation; conference; discussionnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
を
object markergrammar
下す。
make a decision; give a judgment; hand down a verdict; lower; let down; do oneself; take action personally; defeat; beat; have diarrhea; pass stool; discharge from the body; do thoroughly; do in one go; do to the endgodan verb, suffix