Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

月つきが満みちたり欠かけたりする様よう子すは美うつくしい。

Span Details

Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellite

fill; become full; be filled; brim; wax (moon); rise (tide); flow; come in; expire (period); mature; come to an end

-> 満ちるichidan verb

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

chip; break off; be damaged; be missing; be absent; become lost; be lacking; be short of; be deficient; wane (moon); go into eclipse

-> 欠けるichidan verb

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

様よう子す

state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indication

美うつくしい。

beautiful; pretty; lovely; pure