Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
有口湖
exorheic lake; open lakenoun
は
topic markergrammar
最終的
final; eventual; ultimatena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
海
sea; ocean; watersnoun
へ
direction markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
が
subject markergrammar
流れ出る
flow out; stream out; pour out; gush forth; leak; ooze out; drift awayichidan verb
湖
lakenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit