Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

朝あさごはんに卵たまご入いりのお粥かゆを作つくった。

Span Details

朝あさごはん

direction, time, indirect object, or target marker

卵たまご入いり

with egg; eggy; containing egg

no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

rice porridge; congee; watery cooked rice

prepare (food); brew (alcohol)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action