Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

朝ちょう食しょくにヴィエノワズリーを焼やいて出だした。

Span Details

朝ちょう食しょく

direction, time, indirect object, or target marker

ヴィエノワズリー

burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy

-> 焼くgodan verb

connective te-form

take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action