Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
期限
term; period; time frame; deadline; time limit; cutoff datenoun
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
を
object markergrammar
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
て
connective te-formgrammar
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
を
object markergrammar
受け戻し
redeem; ransom; take out of pawn-> 受け戻すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar