Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

木き表おもてと木き裏うらでは反そり方かたが違ちがう。

Span Details

木き表おもて

face side of a board; bark side

quotation, conditional, companion, or and marker

木き裏うら

inner side of a board; core side of sawn timber

noun

contrastive で + は; then; well then

warp; curve; arch; bend

-> 反るgodan verb

way of doing; method; manner

noun, noun suffix

違ちがう。

differ; be different; vary

godan verb, expression