Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
木表
face side of a board; bark sidenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
木裏
inner side of a board; core side of sawn timbernoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
反り
warp; curve; arch; bend; bend backward; arch one's back-> 反るgodan verb
方
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family sidenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
違う。
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?godan verb, expression