Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

未み成せい年ねん者しゃ喫きつ煙えん禁きん止し法ほうは、二十歳はたち未み満まんの者ものの喫きつ煙えんを禁きん止ししている。

Span Details

未み成せい年ねん者しゃ

minor; underage person

喫きつ煙えん

smoking; tobacco use

noun, suru verb

禁きん止し法ほう

prohibitory law; law banning something; negative statute

noun

二十歳はたち

未み満まん

less than; under; below

noun, noun suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

person; someone of a certain type

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

喫きつ煙えん

smoking; tobacco use

noun, suru verb

禁きん止し

prohibition; ban

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state