Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

未み接せっ種しゅの人ひとは、感かん染せんリスクが高たかいとされています。

Span Details

未み接せっ種しゅ

unvaccinated; not inoculated

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人ひと

human beings; mankind; people

noun

感かん染せんリスク

risk of infection

high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill

is regarded as; is said to be

-> とされるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past