Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
未来
future; time to come; future existence; world beyond the grave; future tensenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
消防士
firefighter; firemannoun
は
topic markergrammar
ジェットパック
jet packnoun
で
location, means, or scope markergrammar
高層ビル
high-rise building; skyscraper; tower blocknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
飛ん
fly; soar; jump; leap; spring; hop; scatter; splash; fly (sparks, etc.); rush; hurry; dash; flee; escape; run off; disappear; vanish; fade; break off; come off; blow (fuse); be sent out (order); fly (rumors, catcalls); come flying (punch, kick); be missing (page, stitch); skip; jump (conversation)-> 飛ぶgodan verb
でいく
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
かもしれない。
might; maygrammar