Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
末梢神経
peripheral nervesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
は、
topic markergrammar
手足
hands and feet; limbs; right-hand person; reliable helpernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
しびれ
numbness; pins and needles-> 痺れnoun
を
object markergrammar
引き起こす
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb