Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

本ほんの冗じょう談だんだから、気きにしないでください。

Span Details

mere; only; just; slight

pre-noun adjective

冗じょう談だん

joke; jest; funny story

だから、

therefore; because of that

grammar

気きにしないで

don't worry about it; never mind; forget about it

ください。