Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

本ほん件けんの詳しょう細さいは、添付てんぷファイルをご確かく認にんください。

Span Details

本ほん件けん

this matter; this case

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

詳しょう細さい

details; particulars; specifics

noun, na-adjective

添付てんぷファイル

attached file; attachment

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

ください。