Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

本ほん番ばんの前まえに下した慣ならしとして軽かるく練れん習しゅうした。

Span Details

本ほん番ばん

real performance; actual event; going live

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

前まえ

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

下した慣ならし

preparatory activity; warm-up; practice run

as; in the role of

minor; trivial; unimportant

-> 軽いi-adjective

練れん習しゅう

practice; training; drill; exercise

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar