Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
本番
real performance; actual event; going live; game; match; contest; height of the season; peak; real deal; real sex act; unsimulated sex; production environmentnoun
中
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; Chinanoun, suffix
は
topic markergrammar
常に
always; constantly; at all timesadverb
オンマイク
on-mike; on mic; live micnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
余計
extra; more than needed; excessive; unnecessary; uncalled-for; unwanted; all the more; even morena-adjective, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
音を立て
make a sound; produce a noise-> 音を立てるexpression, verb
ないで
without doing; do notgrammar
ください。
polite requestgrammar