Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

材ざい料りょうを自じ分ぶんで買かえば、安やすく上あがるよ。

Span Details

材ざい料りょう

materials; ingredients

自じ分ぶんで

by oneself; in person; personally

expression

-> 買うgodan verb

安やすく上あがる

cost little; come cheap

expression, verb

emphatic sentence-ending marker